Der Mawil hat mich gestern bei der Lesung aus seinem Comic "Kinderland" gefragt, was er mir in mein Exemplar zeichnen soll? Ich habe gesagt, etwas mit Klettern. Das ist dabei herausgekommen ... Freu!
Posts mit dem Label DDR werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label DDR werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
10.11.2014
23.02.2012
Rollbrettfahren in der DDR
Pioniergeist, Sehnsucht und Freiheitsliebe (und natürlich historisches Filmmaterial) sind immer noch die besten Zutaten für einen Dokumentarfilm. In diesem Fall geht es um Skateboarding, eben auch Rollbretter genannt, in der DDR: "This Ain't California" von Marten Persiel.
Erkennt einer die Sprecherstimme? Genau, hier spricht David Nathan - auch bekannt als Synchronsprecher von Johnny Depp. Hier auch noch nen schöner Beitrag über den Film vom Fachmann.
01.09.2010
DDR-Alltagssprache
Frage: "Wie hiess 'Stuntman' in der DDR?"
Antwort: „Die jabs nicht. Det haben wir allet alleene jemacht."
Oder weiss heute noch jemand, was eine "Niethose" ist oder ob man heute noch eine "Komplexannahmestelle" findet, wo man seine Komplexe abgeben könnte?
Oder weiss heute noch jemand, was eine "Niethose" ist oder ob man heute noch eine "Komplexannahmestelle" findet, wo man seine Komplexe abgeben könnte?
Im Länderreport von DRadio-Kultur geht es heute um Alltagssprache in der DDR und was davon noch übriggeblieben ist. Ein satirische Spurensuche nach einer Sprachen, die wohl entgültig ausgestorben scheint. Ich hatte mal einen Kollegen, den Micha, der war ein wandelndes Ost-Wörterbuch, bzw. hatte die ganzen typischen Ostbegriffe noch druff und benutzte die auch immer noch ganz selbstverständlich. Ein Beispiel: "Da jeh ick den Zettel mal abziehn". Soll heissen: er macht eine Fotokopie an einem Kopierer.
Da könnt ihr wat lernen, wenn ihr wollt. Oder doch nicht, denn wie sagt es eine Mann im Beitrag: "Hab' extra viel verjessen. Und det hab ick extra so jemacht."
Grandios!
Abonnieren
Posts (Atom)
